Tradução de "me tukaj" para Português


Como usar "me tukaj" em frases:

Prosim te, ne puščaj me tukaj.
Por favor, não me deixes aqui.
in ne bo me tukaj, ko se vrnete.
E não vou estar aqui quando regressarem.
Ne, ne bo me tukaj, ko bo konec.
Não, não estarei aqui quando tudo tiver terminado.
Počaščen sem, toda ne bo me tukaj.
Isso lisonjeia-me, mas ja ca não estarei.
Zaradi tega me tukaj res ni vredno niti zbuditi.
Algo para que difícilmente necessito ser despertado neste lugar.
Zate bi bilo samomorilsko, če bi me tukaj prijel.
Seria suicídio se vocês me prendessem aqui.
Kaj, postila bi me tukaj z vsemi temi dekleti?
O quê deixas-me aqui com estas raparigas todas?
Pokliči me, tukaj bom, če me boš potrebovala.
Telefona-me. Sabes onde estou, se precisares de mim. OK?
Kot sem že prej rekla, boli me tukaj, tukaj in tu zadaj.
E, como eu disse, dói aqui, aqui e aqui atrás.
Odloži me tukaj, dobiva se spet jutri.
Deixa-me aqui, eu apanho boleia e vou ter contigo amanhã.
Priložnost, ki se zgodil samo enkrat v življenju, zapeljati Jaya Lorreja, in glej me tukaj z nekim posesivnim moškim na orgiji.
Uma oportunidade única para seduzir o Jay Lorre, e aqui estou eu com o único homem possessivo da orgia.
Prosim, ne pustite me tukaj, gospod!
Por favor não me deixe aqui, senhor.
Mislim, da me tukaj ne potrebujejo.
Acho que não precisam mais de mim.
Včasih se mi zdi, da me tukaj samo ti razumeš.
Sabes, às vezes, acho que és a única que me compreende.
Mislila sem, da me tukaj ne bodo našli.
Pensei que tivesses dito que eles não me encontravam aqui.
Vrnili se boste na Bali in me tukaj tri ali štiri mesece poučevali angleščino.
Vais voltar a Bali, e vais viver aqui por três ou quatro meses... e vais ensinar-me inglês.
Ti pa si me tukaj pustil umreti.
E tu, abandonaste-me aqui à morte.
Želeli ste me tukaj že vse od začetka.
Queria-me nisto desde o início. Oh, não.
Zadržuješ me tukaj. –Jaz te ne zadržujem.
Sou igual a ti. - Por que estás a manter-me aqui! - Não te estou a manter aqui!
Začelo se mi je zdeti, da me tukaj nekaj preganja.
Sabem, para mim, esta casa começava a parecer assombrada.
Poglej me -- tukaj na tem letalu te podpiram.
Estou aqui, neste avião, a apoiar-te.
Nimate nobene pravice, da me tukaj zadržujete.
Não tem o direito de me deter.
Ne pusti me tukaj, in jaz bom tvoj mokro medicinska sestra.
Não, deixa-me ficar, e vou ser a tua ama-de-leite.
Pustita me tukaj in pojdita oba od tukaj, resno mislim.
Deixa-me estar aqui. E dasandem daqui os dois, a sério.
Mislila sem, da me tukaj nikoli ne boš našla.
Nunca pensei que me encontrasses aqui.
Fant vlomil v hišo, in je čakal me tukaj.
Um tipo forçou a entrada cá em casa, e estava cá à minha espera.
Tvoje delo je, da me tukaj zaščitiš.
O teu trabalho é proteger-me, aqui dentro.
Prosim te, da me tukaj podpreš.
Nem pensar, Baltazar. Estou a pedir-lhe que me apoie nisto.
Rekla ji bom, da si me tukaj zaklenil.
Digo-lhe que te prenda aqui em baixo. O quê?
Si prinesel me tukaj... vaša vizija, če se spomnim pravilno.
Tu é que me trouxeste aqui. A tua visão, se bem me lembro.
Če me hočeš ubiti, ubi me, tukaj sem!
Se queres tentar matar-me... estou aqui.
Ni dolgo nazaj, ko si me tukaj obiskal.
Não foi há muito tempo que esteve aqui a visitar-me.
Mislila sem, da me tukaj ne bodo našli, vendar so me.
Pensava que eles não iam encontrar-me aqui. Mas encontraram-me.
Rotim te, ne puščaj me tukaj, oče.
Rogo-vos, não me abandonem aqui, padre.
Mama poglej me, tukaj sem in bolje mi je.
Mãe, olha para mim. Estou aqui, estou melhor.
0.79629993438721s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?